Ο Κώστας Κάφαλης κι ο Γιάννης (Άλμπι) Κόντης ανδρώθηκαν ποδοσφαιρικά στον Πανιώνιο, με διαφορά μιας δεκαετίας περίπου. Ο πρώτος παρέμεινε αρκετά χρόνια στο σύλλογο, χωρίς να γίνει ποτέ αυτό που λέμε πρώτο όνομα αλλά είχε μια διακριτή, αξιοπρεπή και φιλότιμη παρουσία. Ο δεύτερος έκανε λιγοστές εμφανίσεις στις τρεις-τέσσερις σεζόν που έπαιξε στη Ν. Σμύρνη, συνήθως δινόταν δανεικός τη μισή χρονιά, πριν φύγει οριστικά σε άλλες πολιτείες.
Τους δυο παίκτες συνδέει κάτι κοινό. Ως παίκτες του Πανιώνιου κατέχουν δυο ρεκόρ που δεν θα καταρριφθούν ποτέ. Συγκεκριμένα είναι οι μικρότεροι σε ηλικία ποδοσφαιριστές ελληνικής ομάδας που αγωνίστηκαν στα ευρωπαϊκά Κύπελλα: στο Κυπελλούχων (ο Κάφαλης) και στο Ιντερτότο (ο Κόντης). Οι δυο διοργανώσεις καταργήθηκαν, οπότε τα ρεκόρ τους θα παραμείνουν εσαεί ακατάρριπτα!
Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά.
